Mieszkańcy Kałowic odrzucili zmianę nazwy wsi na Przylesie

W piątek 6 czerwca 2025 roku mieszkańcy Kałowic, niewielkiej wsi w gminie Zawonia na Dolnym Śląsku, wzięli udział w referendum dotyczącym zmiany nazwy miejscowości. Propozycja nadania nowej nazwy – Przylesie – pojawiła się przede wszystkim z troski o dzieci uczęszczające do szkoły, które doświadczały dokuczania z powodu obecnej nazwy. Mimo tego pomysłu, głosowanie zakończyło się wynikiem zbliżonym do podziału – połowa uczestników opowiedziała się przeciw zmianie, co oznacza, że Kałowice zachowają swoją dotychczasową nazwę. W referendum uczestniczyło 68 osób spośród 96 uprawnionych, co przełożyło się na frekwencję przekraczającą 70%.

Sołtys wsi, Wiesław Sędkowski, wskazał na głębokie historyczne korzenie nazwy Kałowice oraz przywiązanie mieszkańców do tradycji i lokalnej tożsamości. Pomimo wcześniejszych debat i obaw związanych z negatywnymi skojarzeniami, ostatecznie przeważyła chęć zachowania dotychczasowej nazwy i spójności wspólnoty.

Referendum w Kałowicach – przebieg i wyniki

W dniu 6 czerwca 2025 roku odbyło się referendum wiejskie, podczas którego mieszkańcy Kałowic mieli możliwość wypowiedzenia się na temat zmiany nazwy swojej miejscowości na Przylesie. W głosowaniu wzięło udział 68 osób spośród 96 uprawnionych do głosowania, co oznacza frekwencję przekraczającą 70%, relacjonującą aktywne zaangażowanie lokalnej społeczności.

Wyniki były podzielone niemal na pół – połowa głosujących opowiedziała się przeciw zmianie nazwy, co skutkowało pozostawieniem tradycyjnej nazwy Kałowice. Jak podaje TVN24, przed referendum odbyło się wstępne zebranie konsultacyjne, które zgromadziło około 50 uczestników. Spośród nich 15 mieszkańców zdecydowanie opowiadało się za zachowaniem starej nazwy, co wskazywało na silne emocje i różnorodne opinie wśród mieszkańców.

Argumenty za i przeciw zmianie nazwy

W dyskusjach towarzyszących referendum wyraźnie zaznaczyły się dwie grupy mieszkańców. Zwolennicy zmiany, w szczególności osoby młodsze, argumentowali, że obecna nazwa – Kałowice – wiąże się z negatywnymi skojarzeniami, które przekładają się na dokuczanie dzieciom w szkole. Według informacji przekazywanych przez portale AgroNews oraz Gazeta.pl, dzieci z Kałowic były obiektem wyśmiewania, co miało wpływ na ich komfort i samopoczucie w środowisku szkolnym. To właśnie troska o młodsze pokolenie była jednym z głównych powodów postulowanych zmian nazwy.

Niektóre osoby podkreślały, że zmiana na Przylesie mogłaby przynieść dzieciom większy spokój i akceptację wśród rówieśników, eliminując przy tym nieprzyjemne sytuacje związane z obecnym brzmieniem nazwy. Wójtka gminy Zawonia zaznaczyła jednak, że nie jest to pierwszy raz, gdy pojawia się propozycja zmiany nazwy wsi, co świadczy o długotrwałych i wieloaspektowych dyskusjach na ten temat.

Znaczenie tradycji i lokalnej tożsamości

Mimo argumentów dotyczących dokuczania dzieciom, wielu mieszkańców Kałowic opowiadało się za zachowaniem dotychczasowej nazwy, podkreślając jej znaczenie historyczne i symboliczne. Sołtys wsi, Wiesław Sędkowski, zwracał uwagę na fakt, że nazwa Kałowice jest ważnym elementem lokalnej tożsamości oraz częścią dziedzictwa kulturowego społeczności.

Mieszkańcy akcentowali swoje silne przywiązanie do tradycji i wspólnoty, podkreślając, że to ludzie tworzą wartość miejsca, a nie sama nazwa. Jak podaje Radio Wrocław, dla wielu z nich najważniejsza jest ciągłość historyczna oraz dobre relacje międzyludzkie, które są fundamentem lokalnej społeczności. Decyzja o pozostawieniu nazwy Kałowice pokazuje, że mieszkańcy bardziej cenią trwałość i pamięć o przeszłości niż zmianę, która miałaby poprawić komfort dzieci, ale naruszyć tradycję.

Wyniki referendum pokazały, że dla mieszkańców Kałowic najważniejsze jest poczucie wspólnoty i więź z własną historią – nawet jeśli nazwa wzbudzała pewne kontrowersje, nadal była dla nich symbolem jedności. To świadczy o dojrzałości tej społeczności i otwartości na rozmowę o tym, kim są i dokąd zmierzają.